A francia szó ezúttal nem a finom édesség neve, hanem egy szegény kubai négeré, akit 1884-ben fedezett fel Lisszabonban Tony Grice, kora egyik híres bohóca. A Chocolat című film, amelynek főszereplője az Életre valókból ismert Omar Sy, az ő életéről és pályájáról szól, amelyet a Le Figaro egykori tudósítóin keresztül idézett fel.
Chocolat, igazi nevén Rafael Padilla csak rövid ideig maradt Grice asszisztense, karriert egy másik nagy bohóc, Footit ...