Antoine Lefébvre francia újságíró-történész, a kommunikációs rendszerek szakértője évek óta kutatja, elemzi, hogy a II. világháború alatt hogyan figyelte meg a polgárokat a náci megszállókkal kollaboráló Vichy kormány „technikai ellenőrző szolgálata” (SCT). Lefébvre kiderítette, hogy ez a szolgálat…
A történet főszereplője egy nagy bőrönd vagy láda, amely 70 kg urániumot tartalmazott és 1945 május első napjaiban került egy SS-tábornoktól az amerikai titkosszolgálat egyik tisztjéhez. Az atombomba három hónappal később robbant fel Hirosima felett és úgy tűnik, hogy a bőrönd tartalmának köze volt…
A 20. század számos híres merénylőt ismer, sikereseket és sikerteleneket egyaránt. Ez utóbbiaknak a neve nem mindig maradt fenn. A kivételek közé tartozik egy olasz fiatalember, Ranuccio Bianchi Bandinelli, akinek pedig történelmi szerepe lehetett volna, ha sikerül egyszerre eltennie láb alól Adolf…