Egy nagy, régimódian berendezett hallban vagyok többedmagammal. Életemmel éppen lecsót készülünk főzni. Nagyanyám rádiót hallgat, én viszont ugyanazon a készüléken szeretnék valami jó kis dögös zenét hallgatni az ő rádiójátéka helyett. Sikerül is eloroznom a készüléket tőle, de a várt zene helyett valami nagyon nyálas country szólal meg, amit mindig is utáltam. Nagyanyám a segítségemre siet, csavargatja a gombokat, majd szétszedi a rádiót, amiből ...