Idegen hatalmak szállták meg a Nautilust. Nemo kapitányt és megmaradt hűséges embereit elfogták, de úgy döntöttek, hogy megkegyelmeznek nekik, mert mindaz, amit az óceánok felfedezéséért és megóvásáért tettek, többet nyomot a latba, mint az elsüllyesztett hajók áldozatai. Az idegen hatalmak támadása…
Egy percre Baradlay Richárd lettem. Elmentem ugyanis Életemért az edzőterembe, mire a recepciós, mint soror Remigia, közölte velem, hogy „ide férfi nem teheti be a lábát”. Igaz, én nem is akartam őket megvédeni életem árán, de nem is szorultak rá. Csupán hátat fordítottam a placcnak és elszörnyedve…